-
1 обработка грузов
обработка грузов
перевалка
ФИАТА
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
handling
FIATA
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2470]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка грузов
-
2 обработка грузов
1. freight handling2. cargo handling3. cargo-handlingРусско-английский военно-политический словарь > обработка грузов
-
3 обработка грузов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обработка грузов
-
4 обработка грузов
1) Naval: operations2) Engineering: freight handling3) Law: cargo handling4) Economy: cargo stevedoring5) Astronautics: handling7) Cables: handling of goods -
5 обработка грузов
nconstruct. Güterbehandlung -
6 обработка грузов
traitement de marchandises, manutention de marchandisesРусско-французский финансово-экономическому словарь > обработка грузов
-
7 обработка грузов
-
8 обработка грузов
-
9 обработка грузов
-
10 обработка грузов
-
11 обработка грузов
-
12 обработка грузов
Русско-английский политехнический словарь > обработка грузов
-
13 обработка грузов
Русско-Английский новый экономический словарь > обработка грузов
-
14 обработка грузов
kuormakäsittely -
15 обработка грузов на борту судна
1) General subject: handling on board2) Economy: handling onboardУниверсальный русско-английский словарь > обработка грузов на борту судна
-
16 обработка грузов на причале
Economy: quay operationsУниверсальный русско-английский словарь > обработка грузов на причале
-
17 обработка грузов судовыми средствами
Economy: shipboard handlingУниверсальный русско-английский словарь > обработка грузов судовыми средствами
-
18 обработка грузов в пути следования
nrailw. UnterwegsbehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка грузов в пути следования
-
19 обработка грузов на таможне
necon. ZollbearbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка грузов на таможне
-
20 обработка грузов в порту
Русско-французский финансово-экономическому словарь > обработка грузов в порту
См. также в других словарях:
обработка грузов — перевалка ФИАТА [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN handling FIATA [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition)… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 11228-1-2009: Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка грузов. Часть 1. Поднятие и переноска. Общие требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 11228 1 2009: Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка грузов. Часть 1. Поднятие и переноска. Общие требования оригинал документа: 3.6 неблагоприятные факторы производственной среды (unfavourable … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 11226-2008: Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка грузов. Статические рабочие положения. Общие требования — Терминология ГОСТ Р ИСО 11226 2008: Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка грузов. Статические рабочие положения. Общие требования оригинал документа: 2.3 время восстановления (recovery time): Время, в течение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транспортная обработка грузов — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN hdlghandling … Справочник технического переводчика
Обработка груза повторяющаяся — Повторяющаяся обработка груза (repetitive handling): многократная повторяющаяся обработка, например, однотипного груза с интервалом в 5 мин... Источник: ГОСТ Р ИСО 11228 1 2009. Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная обработка… … Официальная терминология
Обработка груза ручная — Ручная обработка груза (manual handling): действия человека с применением физической силы по поднятию, удержанию, переноске и опусканию груза... Источник: ГОСТ Р ИСО 11228 1 2009. Система стандартов безопасности труда. Эргономика. Ручная… … Официальная терминология
повторяющаяся обработка груза — 3.8 повторяющаяся обработка груза (repetitive handling): Многократная повторяющаяся обработка, например, однотипного груза с интервалом в 5 мин. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ручная обработка груза — 3.1 ручная обработка груза (manual handling): Действия человека с применением физической силы по поднятию, удержанию, переноске и опусканию груза. Примечание Распространяется также на людей, животных (при их перемещении без использования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ морем — Транспортировка грузов на морских судах из одного порта в другой с учетом их транспортных свойств, при условии обеспечения сохранности груза и безопасности для судна и экипажа. Перевозку генеральных (штучных) грузов осуществляют на универсальных… … Морской энциклопедический справочник
наземная обработка авиационных грузов — Операции по пакетированию, транспортировке, погрузке на борт транспортного самолета, разгрузке, перегрузке, складированию авиационных грузов, проводимые на авиационной стоянке, грузовом терминале, складе. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ЕН 818-1-2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к приемке — Терминология ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к приемке: 3.8 грузоподъемность цепи WLL:Наибольшая масса, на подъем которой рассчитана вертикально… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации